Afgelopen week zijn we met zijn 7en 4 dagen naar Rusland geweest

Indrukwekkend dekt de lading in dit geval niet echt….Ik heb nog nooit echt het gevoel gehad dat ik ver van huis was. In Rusland had ik dat dus wel. Als je hier over de grens stapt dan kom je echt in een andere wereld. Ik heb het gevoel dat dit een lang bericht gaat worden, omdat een paar dagen Rusland niet echt uit te leggen valt…

Gelukkig zijn er de foto’s (hier klikken)
Uitleg staat weer links

Hier een ‘ontzettend lang’ reisverslag

De eerste dag
Afgelopen donderdag liep de wekker rond half 6 af. Toen we het gordijn opentrokken was de sneeuw opgewaaid tot halverwege het raam. De kleine afstand naar de taxi was dan ook een ware veldslag, omdat we tot onze knieen in de sneeuw liepen. De taxi bracht ons naar Kitee, waar we het treinspoort niet konden zien liggen. De trein bracht ons naar Lappeenranta, waar we de bus niet meer zagen staan. Dat is ook niet zo vreemd, aangezien die volgens schema al 10 minuten weg had moeten zijn. The locals wisten het ook niet meer waar de bus was. Toen we na een kwartier op het punt stonden om een taxi te bellen, kwam de bus aanrijden. De rit naar de grens was bij de honden af te noemen, omdat het echt noodweer was. De trein naar St. Petersburg had ook 1.5 uur vertraging.

Toen we over de grens waren kwamen de militairen vrijwel meteen de trein in en stonden de lieve waakhondjes langs de trein. De trein reed verder en de we kregen al een goed beeld van hoe pauper het wel niet allemaal was. De gebouwen zijn vervallen en langs spoorwegovergangen staan mannetjes om de spoorboom handmatig open en dicht te doen. Op een of andere nog steeds onverklaarbare manier hebben we op dit moment 2 uur tijdsverschil met Nederland.
Toen de trein stopte en iedereen uitstapte hadden we niet echt het idee dat dit St. Petersburg was, met 5 miljoen inwoners. Het zag er allemaal nogal arm uit. We hadden het de conducteur maar even gevraagd voor de zekerheid. Onze gids hadden we snel gevonden, omdat ze als een gek met haar bordje stond te zwaaien. Na 4 keer te hebben gevraagd: ‘are you sure everybody is here, and are you sure these are your names?’ werden we aan onze gids voorgesteld. Haar naam was Lara. Haar hobby is de moeder uithangen, en HEUL veel praten. We werden voorgesteld aan onze chauffeur Sergeij. Een kwartier en twee bijna-ongelukken later kwamen we aan in ons hotel Moscow. Een heel groot luxe hotel aan het eind van Nevski Prospekt, de hoofdstraat van St. Petersburg. Smiddags zijn we met de metro op pad geweest (voor 35 cent), wat gegeten, gewinkeld en gedronken.

In St. Peterburg is zo ontzettend veel politie aanwezig dat je niet echt een veilig gevoel meer hebt. In ieder restaurant, cafe, bar etc staan mannetjes alles in de gaten te houden.  Savonds kwamen we per toeval Nederlandse meisjes tegen. Die hadden een groep van 80 internationale studenten bij elkaar gekregen. Met zijn allen de metro in en naar Havana club. Toevallig sprak ik met een meisje uit de Kwakel, uit de straat waar ik stage heb gelopen…Beetje drinken en weer terug.

De tweede dag
Vrijdag hebben we sochtends een city-tour gehad van ons moeder Lara. Vertellen kan ze wel. Het was ontieglijk koud maar wel heel mooi. Die gebouwen zijn niet te vergelijken met wat ik eerder heb gezien. Na de citytour gingen we naar Peter and Paul Fortress, waar de stichter van de stad, St. Peter, begraven ligt, met zijn familie. Daarna een lunch gepakt voor 2,20 euro.
Smiddags was het tijd voor de Hermitage. Niet gek dat ze dat met een hoofdletter schrijven. Het gebouw is een voormalig winterpaleis dat onvoorstelbaar groot is, maar waar elke cm onder handen is genomen. Het gebouw is zelf al indrukwekkend, maar we hebben er ook werken van kunstenaars als Leonardo da Vinci, Picasso, Michael Angelo, Rafael, van Gogh, Jan Steen, Rembrandt, etc,  gezien. Niet dat ik me zo heel erg in kunst interesseer, maar het is wel leuk dat je die dingen ook eens in het echt ziet.  De rest van de dag gewinkeld, gegeten en gedronken.

De derde dag
Sochtends hadden we de laatste activiteit voor de boeg. Helaas was hadden we nu een andere chauffeur, meneer Vladimir, hoe kan het ook anders. Vladje bracht ons naar het Yusupov palace. Dat was een van de tig paleizen van een van de rijkste families van Rusland. Dat was er dan ook goed op af te lezen. Ook is Gregory Raspoetin hier vermoord. Ik zal jullie niet lastig vallen met het hele verhaal, maar deze jongen was vrij taai. Nadat ze hem vergiftigd hadden, gewurgd, ribben gebroken en onder het ijs hadden gegooid leefde hij nog steeds. Smiddags natuurlijk weer gegeten in een koffiehuis waar de serveersters ons wel heel erg interessant vonden.

Smiddags waren we ‘vrij’. We hadden in de stad een gebouw zien staan waar we wel in wilden gaan. Het was de ‘church of our savior on the spilled blood’. De kerk was aan de binnenkant geheel bekleed met 7.000 vierkante meter mozaiek van stukjes van 1x1cm. Hoezo monnikkenwerk…

Savonds zijn we eerst naar een andere bar gegaan. De avond toch maar afgesloten in Havanna club. Voor we het wisten was het 7 uur.

Dag 4
Na een paar uur slaap uitgecheckt. Nog even de stad in. Om 2 uur afgesproken met Lara. Toen we in de lobby van het hotel aankwamen en Lara ons zag, ontschoot Lara een: ‘I love you boys, you are all in time’. Waarschijnlijk was het de opluchting dat wij als Nederlandse studenten een keer WEL opt tijd waren. De rest van de dag was het reizen reizen en reizen.

——————————————-
Wat rest…
——————————————-

Okay, nog 11 dagen, dan vertrekken we naar Helsinki. Het schiet nu echt op, maar aan de andere kant zijn we het nu ook wel echt beu hier in Kitee. Vooral nadat we in Helsinki, Stockholm, Tallinn en St. Petersburg zijn geweest.
Morgen staat er een excursie op het programma. Daarna gaat onze projectgroep naar Riihivalkea, onze client. Daar hebben we een afspraak met twee locale kranten over ons project, om publiciteit te krijgen. Dan gaan we de rooksauna in. Dit is een speciale sauna, die eigenlijk echt authentiek fins is. Die zetten ze eerst 6 uur vol met rook. Dan mag je er in. Een hele eer dus…
Dit weekend gaan we denk ik even langlaufen.
Voor maandag ben ik uitgenodigd om te vergaderen met het personeel hier en de hoofd-directeur van de universiteit, als panelevaluatie. Waarom IK vraag ik me dan af, maarja.
Dinsdag hebben we een workshop finse muziek/dans
Woensdag hebben we een workshop fins handwerk a.k.a. knutselen en is er een drinkwedstrijd in Kitee,
Donderdag hebben we eindpresentatie, waar ook pers bij is en burgemeester enzo. Eten is op het huis, sauna is gereserveerd, alles vindt plaats in een hotel, daarna natuurlijk een feestje.
Zaterdag gaan we naar Helsinki en
maandag verwacht ik jullie met ieder een kratje Jupiler in Brussel, eerder stap ik niet uit…..

~ THNX 4 the messages  ~
——> See u Soon <——-

Ff een toevoeging aan onderstaand bericht. De afgelopen 24 uur hebben wij een staartje meegekregen van een sneeuwstorm die in Estland de elektriciteit uit heeft laten vallen. Bakken met sneeuw dus. Vanmorgen zijn 5 klasgenoten met 80km/h van de weg afgeraakt, omdat de weersomstandigheden zo slecht zijn. Een tractor heeft ze uit de berm getrokken. Gelukkig heeft niemand iets. Hier wat fotos van de sneeuw, wat er te zien is kun je weer links lezen. Vandaag onze paspoorten terug gehad met ons visum voor Rusland. Das mooi op tijd want over 24 uur zitten we in St. Petersburg!!

———————————————————————–

De meeste hebben al lang niks meer van me gehoord. Mijn telefoon had in Estland en Zweden geen bereik, omdat ik een Finse kaart heb… Hier volgt de reis in het kort, foto’s volgen onder:

De eerste zaterdag van de herfstvakantie hadden we al vroeg de taxi gepakt naar het treinstation van Kitee. Vanuit daar naar Helsinki. Daar stond de boot MS Mariella (Viking Line) op ons te wachten. Deze reis zal ons altijd bij blijven… Ik zal verder weinig details vrijgeven, dat gebeurt back home weer wel, maar het was in ieder geval een ontzettende bende van zatte zakenmannen, een bandje dat Lustige Spatzen heette, het thema Oktoberfest, tussenstop in åland, liters en liters bier, discotheek, wandelingen in keukens, showtjes die op het dek werden gegeven, en 4 nederlanders op reis.

De volgende dag hebben waren we natuurlijk niks waard. We hadden ook geen Zweeds geld op zak. De buschauffeur wilde alleen maar 1 euro of meer hebben, geen centen. Had ik nou net mijn laatste euro aan de persoon voor me gegeven… Na een tijdje toch maar ingestapt. Bakkie koffie gedaan en al snel werd het bloedheet. Toen ik mijn eerste wisselgeld terugkreeg en het 20 Kronenbriefje goed bekeek, moest ik nog een keer goed kijken…Wie zat daar op de hals van een gans? Jawel! Nils Holgerson!
In de shirtjes verder gewandeld naar het hostel dat verder was dan we dachten. Stockholm is een stad die bestaat uit 14 eilanden die met bruggen met elkaar verbonden zijn. Ik kan niet anders zeggen dan dat Stockholm veel mooier is dan Helsinki. Niet alleen de stad, maar ook de mensen (ja mannen, het is waar wat ze zeggen over Zweedse vrouwen, MEER dan waar…ongelooflijk…)

We zijn een halve dag bezig geweest met er naartoe lopen, maar ondertussen wat eten en drinken en het goede weer maakte het een mooie trip. Ons hostel was een rode boot, op een super mooie plek. De rest van de dagen in Stockholm hebben we vooral heel veel ge(z)(l)open!! De restaurantjes serveren prima eten.

Dinsdag stapten we op de boot van Stockholm naar Tallinn.  Op de boot zaten eigenlijk alleen maar mensen met grijs haar en een groep noorse vrouwen. We hebben de tijd dus maar doorgebracht met de Noorse vrouwen… In estland aangekomen (na 15 uur) was het vrij koud, maar dat zou ook kunnen komen door de geringe nachtrust. Onze taxichauffeur Victor had al snel zijn eigen fooi geregeld doordat wij te veel gaven en hij zei: het is wel goed zo. Toen hij ons hostel zag zei hij: This is no hostel, this is a brothel… Het tegendeel bleek waar. We hadden een supergrote en mooie kamer.

We zaten midden in de oude stad, dat ergens uit de middeleeuwen gebouwd is. Dat wordt dan ook commercieel goed uitgemolken. Mensen uit cafees staan in Middeleeuwse klederdracht buiten, op het plein wordt Middeleeuwse muziek gespeeld, etc. De eerste dag hebben we ook in een middeleeuws restaurant gegeten (Old Hansa) dat een paar dagen erna in brand stond…

Savonds hadden we met Rob en Marjolijn afgesproken in het BeerHouse dat helemaal Tirollerstyle is. Lange tafels en pullen. Hier was qua prijs het verschil tussen Stockholm en Tallinn goed te zien: hier betaal je maar 2 euro voor een halve liter. Dat is dan ook meteen het kleinst verkrijgbare glas. Daar hebben we even goed gebruik van gemaakt. Je bent Nederlander of niet he. Je bent maar 1 keer in Tallinn.  De tweede dag was er meer politie op de been dan burgers, straten afgesloten en helicopters in de lucht. Queen Elizabeth kwam op bezoek, vanuit Engeland. We hebben haar nog twee keer gezien… Verder hebben we een paar dagen gegeten en gedronken en gelopen.

De laatste twee dagen hebben we doorgebracht met twee Estse dames. Thijs heeft deze in Peru ontmoet en gevraagd of ze ons rond wilden leiden. Al snel werden de Subaru Impreza en BMW met 2,8 liter moter van stal gehaald. Na een werkelijk helse rit vol slalommen, remmen en optrekken hebben we bij een restaurantje gegeten buiten de stad. Ze vertelden ons dat ze 15 jaar geleden nog moesten lijden onder het communisme. Die tijd kregen ze nog bonnetjes waarmee ze hun eten en melk mochten gaan halen in de winkel. Toen het communisme opgeheven was, kwamen er europese producten in de winkel die niet te betalen waren. In de fotos kun je ook wel zien dat een deel van de stad echt heel pauper is en andere delen weer heel nieuw…

Stad en streekontwikkelaars als we zijn hebben we natuurlijk ook het platteland even moeten bekijken. Daarom zijn we naar een klif gereden waar je de zee zag en hebben we een stukje door een bos gelopen dat ‘untouched by human hands’ was. Savonds werden we langs de most famous and popular restaurantjes en clubs geleid. De avond eindigde in Holywood, waar een Retrofeest was.

De terugreis vond de volgende morgen plaats. In de tussentijd hebben we eigenlijk geen slaap gehad. Toen we via Tallinn-Helsinki weer terugwaren in Kitee, lag er sneeuw! Niet veel, maar het begin is er. Inmiddels is het vandaag weer gewoon 10 graden geworden.

De reis was duur, maar ervaringen zat. In de afgelopen week hebben we gesproken met Estse, Amerikaanse, Oostenrijkse, Zweedse, Finse, Italaanse, Engelse, Koreaanse, Russische en Nederlandse mensen. Details van onze reis komen in NL wel

Morgen gaan we naar een of andere agrarische beurs. Het is hier heel ver vandaag in jyväskylä. Morgen om 7 uur de bus. We komen er rond 12 uur aan. We hebben er waarschijnlijk niks te zoeken, maar dan zijn we toch weer even van huis. Vanmiddag in Joensuu wat kleren gekocht. De visa voor Rusland zijn bijna rond. Volgende week donderdag gaan we dan toch echt naar St. Petersburg. Ik voel me een beetje een wereldreiziger worden!

De foto’s van Zweden en Estland!
Uitleg staat zoals gewoonlijk links van de foto!

————————-
Het weekend nadat ik dit bericht geschreven heb ben ik naar Koli National Park geweest, wederom overnacht in een cottage aan een meer met sauna. Het is nu 1.5 week mistig, het ene uurtje dat we boven op Koli waren trok het helemaal open. Het mooiste uitzicht van Finland stond op onze brabantse netvliesjes. Omdat de foto’s niet laten zien HOE mooi het uizicht was heb ik deze keer een film gemaakt.

In de herfstvakantie gaan we naar Helsinki. Daar pakken we de boot naar Stockholm (Zweden) en daarna de boot naar Tallinn (Estland) om vervolgens weer met de boot terug te keren in Helsinki (Finland) Jullie horen nog van me!

————————————–

Hallo trouwe lezers,

Weer een berichtje vanuit ons verlaten hol! Verlaten is het, maar we zorgen dat het geen hol wordt!We moeten het er zelf van maken en dat doen we dan ook. We huren nu vrij vaak auto’s. Dat is best goedkoop. Zo zijn we vorige week vrijdag met twee auto’s naar Joensuu gereden. Zaterdag hetzelfde verhaal. Toen was ik de BOB. Op de terugweg begon het lampje voor de benzine te branden. Toen het ook begon te piepen hebben we toch maar snel even een benzinestation opgezocht. Eenmaal thuisgekomen moest de thuiskomst gevierd worden met een glaasje wodka en een pilske. Het was nog gezellig tot een uur of 7. Helaas was de volgende ochtend de brandblusser leeg.

Maandagavond was de dag van het afscheid van Ernö. Hij was onze Hongaarse medestudent. Het is jammer dat die gozer weg is. Maar dat is dus wel even gevierd. Om de avond op een hoger niveau te brengen kwam de wodka op tafel met 80% alchohol. ‘Snel drinken, anders verdampt het’

Keskiviiko, torstai ja perjantai ofwel woensdag donderdag en vrijdag, zijn we naar Iisalmi geweest. Daar volgenden we gedurende 3 dagen een programma op een andere universiteit. In praktijk was het alleen donderdag, gezien woensdag intro was en vrijdag afsluiting! De eerste avond werden we naar ons huisje gebracht, dat, jawel, weer aan een meer stond. Dit huisje was ook weer helemaal uit hout gesneden. Als het goed is staan er een paar foto’s van in mijn album. Eerst maar eens de sauna opgewarmt natuurlijk. Savonds werden we meegenomen naar twee kroegen waar het bier (0,4l) 1 euro kostte.

Die avond sprak ik met een meisje dat verkering had met een jongen uit Nederland. Deze jongen was een aantal jaren geleden in Finland, om hetzelfde project te doen als ik nu doe. Ze heeft zelf 2 jaar in Nederland gewoont. Dus we spraken half NL en half EN tegen elkaar. Dat was wel heel appart. Ze zei dat ze meteen naar de kroeg was gekomen toen ze hoorde dat we niet alleen uit nederland kwamen, maar dat we ook nog eens uit brabant kwamen. Zelf zei ze dat ze geen Nederlands sprak maar Brabants. Zo hebben we het graag.

Daarna liepen we nog 3 meisjes tegen het lijf die ons op school hadden zien lopen. Ze waren ook naar deze kroeg toegegaan, omdat ze in Barneveld hadden gestudeerd. Sindsdien zijn ze helemaal fan van Nederland(ers). Op de foto kun je ze herkennen aan het meisje met het truitje waar ‘biertje?’ op staat. De volgende dag liep ze met een HOLLAND trui ,) Volgend jaar studeren ze op de HAS. Heej das ff toevallig! Verder gingen die Finnen uit onze groep lekker los. Ongegeneerd op de dansvloer gaan zitten roeien was geen uitzondering. Omdat het studentenavond was waren er ook Russen, Oostenrijkers, etc.

De volgende dag was het HEEEL vroeg. We hebben met onze projectgroep (Rob Thijs Agnieszka Tapio en ik) twee bedrijven bezocht die iets te maken hadden met ons project. Heel boeiend allemaal en iedereen sprak goed engels.  Savonds was er een avondprogramma. Wij hadden echter de sauna maar weer eens aangegooid. Rob en ik zijn toen nog het meer ingesprongen. Het was zo koud dat we nog net onze beetjes voelden toen we eruit gingen. Er staat een foto in mijn albums als ik in het huisje sta na de sauna…

Afgelopen weekend zijn we maar weer met een huurauto naar Joensuu gegaan. We zaten echter wel met 200% van de toegestane hoeveelheid mensen in de auto.

Ik was nog vergeten te vertellen dat we een heuze cursus FINS volgen. Dat doen we al een paar weken. De taal is nog steeds een groot raadsel. We leren standaard zinnetjes als: Minä olen Evert ja minä olen kaksikymmenta vuotta. Minä metri yhdeksänkymmentakahdeksän. Ik ben Evert, 20 jaar en 1,98m. De dagen van de week zitten er ook al goed in. Iedereen stelt het erg op prijs als je wat finse woordjes kent en ‘Minä olen Hollantilainen’ doet het ook erg goed in de discotheek. (ik ben Nederlands)

Verder hebben we sindskort een LOEI van een tv en playstation, een ontzettende berg DVD’s dankzij Siem en Jorrit (Y). Vandaag is Christ langsgekomen. Onze Nederlandse leraar van de HAS. Morgen geeft hij ook nog les. Hij is nu uit eten en komt vanavond nog een pilske pakken. Hier is het nu echt herfst aan het worden. Het viel Christ ook op dat hier nu alle blaadjes geel zijn. Omdat hier alleen maar bomen staan is het landschap nu veranderd van GROEN naar GEEL. Omdat de naaldbomen niet meewerken is het een beetje een lappendeken geworden. Temperatuur ligt hier rond de 10 graden. Het heeft al een keer goed gevroren (-5). De sauna houdt ons goed warm. Ik ben er nu 1,5 uur uit en zit nog te gloeien. We wilden hem tot 90 graden opstoken maar dat lukte niet. Ergens rond de 85 haakten we massaal af.

Als laatste de link naar mijn album. Er staan 32 nieuwe foto’s op onder de titel: Uitgaan, Iisalmi, ed.

Bedankt voor de berichtjes via deze site en email, jullie zijn mijn lichtpuntje in de duisternis…tsss

Eefje

Jawel! Nieuwe foto’s, de uitleg volgt hieronder!

Hoewel het niveau op school nog steeds onder de maat is, vermaken wij ons in het weekend gelukkig prima. Twee weekenden geleden zijn we met de bus naar Joensuu gegaan. Daar hadden we voor twee nachten een hostel geboekt. We zaten echt midden in het centrum. Het uitgaan was er heel goed en wonderbaarlijk goedkoop voor Finse begrippen. Een glaske bier gevuld met 0,4 liter goudegele rakker kost namelijk ‘maar’ 2.80 euro. Een mix ongeveer hetzelfde. Ook in Joensuu spreekt de jeugd heel goed engels. Dat is ook wel fijn met het uitgaan. Overdag doodden we de tijd in een cafeetje dat leek op Central Perk, uit Friends. Beetje tv kijken en kaartje leggen dus… Na twee avonden goed doorhalen pakten we de bus terug naar de campus, waar het weer dood, en dood stil was…

De week erop was het op school uit te houden door af en toe een sauna te pakken en een kaartje te leggen en hier en daar wat alcholhoudende versnaperingen te nuttigen.

Om maar weer door te gaan naar volgende weekend, vorig weekend dus. Als ik vertel dat we bij een klasgenoot (Tapio) aardappels gingen rapen op zijn boerderij klinkt het weinig boeiend. Er zit echter nog een verhaal aan vast:
Vrijdagmiddag vertrokken we naar zijn huis. Door een beetje om te rijden kwamen we door Punkaharju, een beschermd gebied.Hier zie je het gebied van boven.
Heel mooi allemaal, aangezien het meer water is dan land. We reden van eiland naar eiland. Toen we tegen Tapio zeiden dat er een koude wind stond, vond hij dat wel grappig, aangezien het de afgelopen 100 jaar hier nog nooit zo warm is geweest deze tijd van het jaar…NIKS te klagen, de zon heeft heel het weekend hard geschenen…

We bleven niet slapen bij Tapio, maar in het zomerhuisje van de familie. Stereotype finland dus: In een houten zomerhuisje met een sauna in een bos langs een meer met een steigertje. Savonds werden de worsten in de openhaard gebakken. Snachts was het zo helder dat je de satalieten zag zweven en hier en daar een vallende ster.

De volgende ochtend hebben we het gebied met Tapio verkend en zijn we naar een uitkijktoren geweest. Smiddags eten op de boerderij. Het was een hele aardige familie. Na het eten met behulp van Google Earth laten zien waar we allemaal wonen. De vader van Tapio snapte niet goed hoe het kon dat NL onder NAP ligt…
Smiddags terug naar het zomerhuisje. We hebben toen in twee groepen van 3 gevist met een moterbootje. Toen de wind eenmaal ging liggen en ik doorhad hoe te werpen, werden er al snel 3 snoeken binnengehaald. Bart ving er ook 2. De grootste twee (cm of 45) hebben we mee terug genomen. Eentje voor op het vuur met bier en wodka, eentje voor de ouders van Tapio. 
De volgende dag was het tijd voor de wederdienst! We sliepen niet voor niks in het huisje… We moesten in ruil daarvoor aardappels gaan rapen op zondagochtend. Na een ontbijt op de boerderij was het aardappel rapen met 12 man na ruim 2 uur ook weer voorbij. Toen is de legendarische foto gemaakt die je in mijn album ziet. V

ervolgens kregen we nog een mini lopend buffet aangeboden. heel het huis vol familie en een pilske erbij. Na in het familieboek geschreven te hebben gingen we weer terug naar de campus. Op de terugweg hebben we het kasteel in de buurt van Savonlinna nog aangedaan. Terug op de campus was het weer dood en doodstil….

Dat is echt het verhaal van de doordeweekse dag. Siem is onze held door het versturen van de dvds, sauna is een grote vriend en sport is een van de weinige andere bezigheden. Ik kijk uit naar Qlimax, 5 dagen nadat ik thuiskom. Tot die tijd vermaken we ons hier wel. Bedankt voor jullie berichten, het is leuk om wat uit NL te lezen

Allereerst bedankt voor jullie berichten!

Nieuwe foto’s

Het afgelopen weekend viel jammer genoeg tegen. De Finnen waren naar huis toe. Wij zitten

10 km

van een dorp af en

80 km

van een stad. Dus daarom moesten wij onzelf maar vermaken. Gelukkig was het goed weer en waren we maar gaan vissen. Het water stikt hier van de vissen. Maar we hebben eigenlijk meer gelopen dan gevist. Op een van de nieuwe fotos is te zien uit welk materiaal onze uitrusting bestond. Toen we uiteindelijk een mooie stek hadden gevonden op een steiger achter een zomerhuisje, hadden we eigenlijk al geen zin meer. Savonds zijn we weer naar het meer toegelopen en hebben we een kampvuur gebouwd.
Bij dat meer is ook die uitkijktoren waar ik al eerder over schreef. Omdat het zo helder was waren er ontelbaar veel sterren te zien. Eigenlijk was er geen sprake van sterren, maar meer van een grijze gruiss.

Op school hebben we ons land weer moeten presenteren. Toen de Finnen begonnen over hun nooderlicht vertelden ze ons ook dat dat hier in oktober begint. Dat maken we dus ook nog mee.

Gisteren zijn we nog naar Joensuu geweest, de grootste stad van Karelia, Oost

Finland

. In deze stad is er zeker veel meer leven. Dit weekend gaan we er dus GELUKKIG ook uit. We hadden daar een introductie voor alle internationale studenten van onze school. TOEN kwam de aap uit de mouw!

Wij hebben ons opgegeven op de North

Karelia

University of Applied Sciences. Deze is gevestigd in Joensuu. Wij zitten in de buurt van Kitee, 80km verderop, in een soort bijgebouw dat wel bij deze school hoort. Toen we een half jaar geleden in NL hoorden waar we gingen studeren, hebben wij steeds gedacht dat wij in in hoofdgebouw geplaatst werden. Toen we zagen wat we misten voelden we ons netjes gezegd in de aap gelogeerd…

Joensuu is namelijk wel een mooie stad waar veel leven is. Maarja, we zitten nu eenmaal in Kitee. Met die gedachte waren we naar de Alko gegaan (winkel voor drank) en hebben we wat ingeslagen. Dat is ook ergens op die fotos te zien. Toen we wat rondkeken in de winkel kwam ik wiskey tegen met de naam der namen: PRINSII EVERSTI. Wiskey met honingsmaak…Wat wil je nog meer..

Toen we in Joensuu waren hebben we ook wat kunnen winkelen. Omdat het me tot nu toe nog niet is gelukt een smsje te sturen, heb ik ook maar een nieuwe telefoon gekocht. Je kunt me nu gelukkig WEL bereiken via:
0035 850 934 28 16

Volgens mij kost een smsje van jullie naar mij evenveel als normaal. het finse network is zo goedkoop dat het mij ook maar 10 cent kost…

Morgen gaan we nog een keer op excursie. Het project dat we hebben gekregen is een nieuw toeristisch product ontwikkelen voor een bedrijf dat café/sauna/massages/kuuroord/etc is. Net wat voor ons. Als wij thuis onder met de nederlanders zijn dan gooien we er af en toe per ongeluk engelse zinnen doorheen. Soms

kan

ik niet op een nederlands woord komen en wel op het engelse woord… maar,

Brabant

boven alles!

Nogmaals bedankt voor jullie berichten en mails!

NB: hoe het komt dat die tekst elke keer op een nieuwe regel begint weet ik ook niet

Hier istie weer…

Ik heb het bloedheet want ik kom net uit de sauna. Ze stoken hem hier op tot een graad of 80.

Ik vertelde dat iedereen hier heel rustig en verlegen is. Diezelfde avond kwam iedereen bij ons op de kamer wat drinken. Toen er een slok wodka en bier inging waren ze ineens niet meer verlegen. het was echt super gezellig. Het engels praten gaat dan ook een stuk makkelijker..

Dinsdag hadden we heel de dag excusies naar allerlei ondernemers hier uit de omgeving. We moesten al om 7.45u beginnen. Een meisje was heel de dag niet op komen dagen door een gruwelijke kater. Verder was het een ontspannend dagje, met ontzettend veel pauzes. Dat is hier trouwens altijd. Het niveau ligt ontzettend laag. Ik heb een paar fotos van die excursies op internet gezet.

De afsluiter van de dag was een bezoek aan de sauna, gevolgd door eten en bier. Dat was dus het eerste bezoek aan de sauna. Ik wil het verder niet romatiseren maar het meer waar we na de sauna in moesten springen was echt gigantisch mooi.

De lessen gaan hier vooral over onderwerpen die we in Den Bosch al lang behandeld hebben. 1 lerares kon heel beroerd engels, maarja dat hoort erbij. Gisteravond zijn we met zijn 4en hier gaan hardlopen. Als we de weg oversteken komen we in een heel ‘donker’ bos. Het avondrood rijkte tot ongeveer een derde van de hemel. Klinkt heel chique, maar het was gewoon mooi. Toen we onze lerares vanmiddag vertelde dat we daar waren gaan hardlopen zei ze verschrokt: maar je moet wel steeds geluiden maken he!!

Toen we vroegen waarom dat nou zo nodig was zei dat het vol zat met beren en wolven. Ze voegde er aan toe dat ze ons waarschijnlijk wel hadden gezien, maar wij hen niet.  Ik heb het persoonlijk liever andersom…

De finnen beginnen al wat minder verlegen te worden. Soms zeggen ze zelfs dingen uit zichzelf. Ze proberen het wel, maar het engels is ook wat lastig voor ze. Maar als we gesprekken hebben is het wel gezellig….

Wat we van het weekend gaan doen weten we nog niet helemaal. Waarschijnlijk naar Joensuu, hier

70 km

vandaan, 50,000 inwoners. Dat zegt denk ik wel iets over de reisafstanden hier..

Ten slotte wat informatie over de fotos. Sommige fotos zijn gewoon ansichtkaarten
Klik hier om ze te zien
1 tm 3            Uitkijkpost op

1 km

lopen

4 t/m 7          Feestje bij ons thuis

8 t/m 12 .       Excursies
13/14             Meer waar we in zwommen na de sauna

15.                 Het niveau van lesgeven: we moesten

Nederland

tekenen….

Tot de volgende keer en kiitos voor jullie berichten!

Zo dan…

Om te beginnen kun je hier klikken voor mijn foto album

Nadat we rond de klok van 2 uur ingecheckt hadden in Brussel zijn we om 0

3.10u in

de middag richting

Helsinki

gevlogen. Toen we daar aankwamen was het opzich best wel lekker weer. Op de koffers hebben we niet hoeven te wachten. In een half uurtje stonden we in ons hotel dat een kilometer of 30 buiten het centrum van

Helsinki

gelegen is.

Met de bus zijn we teruggegaan richting het centrum, om daar vervolgens ergens een kroeg binnen te komen omdat enkele van ons nog geen 20 jaar zijn. Daarom waren we maar op het terras gaan zitten. Toen we teruggingen naar het hotel zijn sommigen gaan slapen. Dirk Rob en ik zijn toen nog een stukje gaan lopen en hebben daar de bar, waar niemand te bekennen was, onveilig gemaakt. Op de foto is Gilberto te zien, die weinig engels sprak, maar verder wel goed vermaak boodt.

Op de foto is een meer te zien die naast ons hotel ligt. De volgende dag hebben we wat rondgewandeld in

Helsinki

. Het weer was eigenlijk super, het heeft 1 keer kort geregend. We zijn toen maar bier gaan halen. Op straat drinken is hier legaal en dat wordt dan ook goed toegepast. Iedereen staat zomaar wat bier te drinken. We betalen hier ongeveer 70 cent voor een fles, dus dat ´valt nog mee´.

Helsinki

is een mooie stad met hele vriendelijke mensen die goed engels kunnen. Zelfs de zwervers praten een woordje engels mee.

Nadat we in een restaurant hadden gegeten zijn we ‘s avonds in het park gaan zitten. Daar was een heel groot festival. Lordi (van Eurovisie Songfestival) tradt daar op. Buiten de hekken was het heel druk met allemaal jeugd. Daarna zijn we weer teruggegaan naar het centrum om de Club te bezoeken. Dat was allemaal heel gezellig zoals op de fotos te zien is. Gelukkig hoefde je hier geen 20 te zijn.

Na een uurke of 3 slaap zijn we de trein ingestapt richting Kitee. Het mag gezegd worden dat dat helemaal in the middle of nowhere ligt. Vanuit daar moesten we nog een kilometer of 8 met twee busjes, waar we mee opgehaald werden.

Nu zijn wij bijna de enigste klas op de campus hier, omdat dit in principe week 0 is. Volgende week is week 1 en komen hier ongeveer 150 studenten. De kamers zijn vrij pauper, de koelkast lijdt zijn eigen leven, vol schimmel. Die komen ze gelukkig vervangen. We met delen met zijn 6en 1 keuken.

Vandaag hadden we een introductiedag om elkaars namen te leren. Dat is dus bij voorbaat al gewoon niet te doen, omdat ze hier alle letters achter elkaar plakken samen met wat letters als öäå

De Finse mensen kunnen veel slechter engels dan ons, met de hongaar en de poolse dames valt goed engels te praten. Het middageten was vandaag maar 1,50 euro en heel goed eten..

Smiddags hebben we een welkomswoord gehad van de directrice van school, van de burgemeester en nog wat andere mensen. Daar is wel 30x gezegd hoe welkom we wel niet zijn. Daarna zijn we door de finse studenten door de school geleid. Het zijn echt hele aardige mensen maar ze zijn ongelooflijk verlegen allemaal. Ze durven je nog bijna niet aan te kijken als ze wat zeggen. Door de lerares hier is ook gezegd dat de Nederlanders dit problem wat minder hebben en dat dat in de loop van tijd wel goed komt.

Morgen hebben we een hele lange dag. We beginnen om 7.45u, tot 23.00! Niet normal maar we gaan die dag wel 2x naar de sauna en een keer zwemmen. Dus dat komt allemaal weer goed. Het valt hier dus wel uit te houden, 100% omdat we met een leuke groep zijn….

We kunnen hier tot 10 uur internetten dus das wel lekker, maar volgende week zal het wel druk zijn denk

Tot de volgende keer weer en don´t hesitate to leave a message zeg ik altijd maar!

Vrijdag 25 Augustus vlieg ik richting Finland, om daar voor drie maanden te gaan studeren. Samen met 5 klasgenoten Rob, Thijs, Lesley, Bart, Dirk en twee 4^e jaars, Stephanie en Reinier, verblijven wij daar in de buurt van Kitee, bij het nabij gelegen Joensuu. Verder wordt onze klas aangevuld met studenten uit Finland, Namibië, Polen en Hongarije.  Naar alle waarschijnlijkheid worden we daar op een campus geplaatst. Wat we precies allemaal gaan doen is nog een groot raadsel.

Om 15.10 vliegen we vanuit Brussel naar Helsinki. Daar boeken we voor twee nachten een hostel. Zondagochtend moeten we nog een kleine 5 uur met de trein richting Kitee.

Via deze weblog probeer ik jullie op de hoogte te houden van wat ik uitspook. Heb geen angst berichten achter te laten. Je kunt op mijn berichten reageren door op ‘Reageer’te klikken. Dat is voor mij ook wel leuk, anders vergeet ik jullie nog….

Als ik jullie niet meer zie: Geniet ervan zonder mij en laat ff een berichtje achter!

Evert

————————————————————-

Ook in Finland te bereiken via:

06 479 288 26

prinske86@hotmail.com